今日は2年の上林美結が担当します〜!
最近は雨がよく降り、湿気が多い天気です🌧️
9月23日は2回目の週末の土曜日でした!1週間朝早くからの授業を頑張ったので、今日はお昼まで寝て、午後からは先週上海迎宾馆のロビーで出会った(?)中国人たちとルームメイトのなつきと遊びました〜🫶🏻
最初は上外の食堂で中国語、英語、日本語でたくさんお話しました〜!クセ強中国人のマブダチ(なる予定)が中国語を中国語で略してくれた笑
そんな彼はこんなことを言っていました。
「我像是在用生命在翻译」
これは人生を翻訳に費やしているようだという意味らしく、つまりは疲れたという意味らしいアセアセ
そのように言っていたけれど、帰りたくはなかったらしい笑でもたまに休息を求めてきたけど笑
夕飯は江浙菜が有名な?お店に連れて行ってもらいました。
东坡肉と招牌糖醋里脊と鶏肉とトマトのサラダのような料理を食べました!とってもおいしかったです!
この料理屋ではよくわからないけれど、彼曰く叩けば、金持ちになり、そしてラッキーになるものを体験できました笑笑笑笑タイミングが難しく間違えて4回叩いてしまって、不完全燃焼でした^^;次回はもっと頑張りたいです。
今日はとにかく面白かったでーす🎶
そして、クセ強な中国人の友達ができて嬉しかったです笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑
来週はよくわからないけど魯迅公園に誘われました〜✌🏻
魯迅公園は上海迎宾馆の近くにあって、健康器具がたくさん置いてあります。無料で使えて、たくさんのマッチョがいます!
興味ある人は是非行ってみてください〜‼️
コメント